日本と中国の交通事情 文化の違い

(文化の違い) 日本と中国の交通

中国に行ったことのある日本人は車に乗る時にあることに気づきます。それは中国の運転席が左側にあることです。日本は右側にありますよね。これはなんでなんでしょうかねぇ!?習慣の違いでしょうか。それ以外に中国の歩道と自転車道ははっきりと区別されています。しかも行きと帰りの方向もあり、行きの方向から、帰ってきたはいけません。違う方向を運転するのは中国の交通法違反です。
t02200146_0500033212482673538


日本の多くの場所は自転車道と歩道がそれほどはっきりは分かれていません。t02200165_0500037512482673539ほぼ自転車と歩行者は一緒に運転していていいわけですね!!それ以外に中国の信号機の下には秒数表示がされています。
t02200164_0477035612482675611

あと何秒で信号が変わるなどが表示されます。これは日本ではほとんど見かけません。中国人は信号を赤、黄色、緑と呼びます。しかし日本は赤、黄色、青と呼びますね。面白いですね!!一般的に日本人は黄色信号を見ると停止の準備をしますね、しかし中国では黄色信号は車を加速させて赤信号になったら、やっと完全に停車します。なので中国で黄色信号だから信号が変わるとと思って道を渡らないでください、大変危険ですよ!!

文化差异 日本和中国的交通
去过中国的日本人,在乘坐中国汽车的时候,会惊奇的发现,中国的驾驶室的位子在左边,而日本的驾驶室的位子在右边。这是为什么?也许是习惯的不同吧。此外在中国的自行车道和行人道有明确规定,行人和自行车是分开来的,而且自行车道的来和去的方向是有规定的,不可以在去的自行车里,反方向行驶,那是违反中国的交通法的,在日本有些地方,自行车和行人没有那么明确,似乎都可以走在一起,而且日本没有明确规定自行车道的行驶方向。此外在中国信号灯下面,还有一个显示秒数的牌子,大概还要等多久红灯,在信号等下面会显示出来,这些在日本不多见。中国人称呼信号灯:红灯,黄灯,绿灯。在日本称呼:赤灯,
黄灯,蓝灯。一舨日本人会看见黄灯的时候,就做好停下来的准备了,但在中国黄灯时候,车速会更加快的行驶,直到红灯的时候,才完全停下来。所以在中国,看见黄灯的时候,千万不要过街,因为那是很危险的。

 

 

コメントは受け付けていません。